French translation for "it would be great if"

ce serait super si

Example Sentences:

	1.	it would be great if this were to happen. ce serait magnifique.
	2.	it would be great if the uk presidency could reflect on this. ce serait formidable si la présidence britannique pouvait y réfléchir.
	3.	It would be great if you made us a drink. (for "Make us a drink!") Voir : utiliser comme invitation à faire quelque chose (Viens donc voir t'aider à la cuisine !)
	4.	I urge you to tell your prime minister , mr persson , that it would be great if sweden ratified it as well. j’insiste pour que vous disiez à votre premier ministre , m. persson , qu’il serait formidable que la suède le ratifie à son tour.
	5.	it would be great if the european union were a party to the new treaty on the ban on all military use of depleted uranium. ce serait magnifique si l'union européenne était l'une des parties contractantes du nouveau traité sur l'interdiction de toutes les utilisations militaires de l'uranium appauvri.
	6.	it would be great if a whole delegation from parliament , including your group , could attend a number of gay pride marches in warsaw , in riga and in many other countries. il serait fantastique qu'une grande délégation du parlement , laquelle compterait des représentants de votre groupe , puisse assister à certaines marches des fiertés à varsovie , à riga et dans bon nombre d'autres pays.
	7.	This is a change to the order of business rather than to the content of our session. it would be great if we could agree to this change because the rapporteur should be present during the debate. c'est une réorganisation de l'ordre du jour de la séance plutôt qu'une modification de son contenu que je vous propose et je serais très heureux que l'assemblée l'accepte , car cela permettrait au rapporteur de participer au débat.
	8.	Clearly , in this globalising economy , we urgently need a european outlook and european supervision , and it would be great if a committee of wise men were to advise you in this respect. il est évident que , dans le contexte d’une économie de plus en plus mondiale , il nous faut de toute urgence une perspective européenne et un contrôle européen. l’instauration d’un comité des sages chargé de vous prodiguer des conseils en la matière serait une très bonne chose.

Similar Words：

"it won't hurt" French translation, "it won't kill you" French translation, "it won\'t be long" French translation, "it won\'t be soon before long" French translation, "it works for me" French translation, "it would be reasonable to assume that" French translation, "it would be so nice" French translation, "it'd" French translation, "it'll" French translation